Khóa Học Ứng Dụng A.i Cho Dịch Thuật (Gen AI For Translation)

Nội dung khóa học

Chương 1 Introduction

Quiz 1 - Kiểm tra 1 (Quick Test No.1).html

Bài 1 Chào mừng (Welcome) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

002 1024-Gen-AI-trong-D-ch-thu-t-1.pdf

Bài 2 Tổng quan khoá học (Course Overview) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Bài 3 Tác động của A.I đến nghề dịch P1 (Impact of A.I on Translation) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Bài 4 Tác động của A.I đến nghề dịch P2 (Impact of A.I on Translation) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Bài 5 Phân loại content dịch (Classification of Translation Contents) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

LƯU Ý

Chương 2 Các khái niệm về Ứng dụng Gen AI (Concepts of Gen AI Application)

Bài 1 Tổng quan về A.I tạo sinh (Gen AI Overview)(1) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Bài 1 Tổng quan về A.I tạo sinh (Gen AI Overview) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Bài 2 Câu lệnh (Prompt)(1) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Quiz 2 - Kiểm tra 2 (Quick Test No.2).html

Bài 2 Câu lệnh (Prompt) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Bài 3 Minh họa Câu lệnh (Prompt Demo) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Bài 4 Hội thoại (Chat) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Bài 5 Minh họa Hội thoại (Chat Demo) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Bài 6 Công cụ (Tool) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

007 image-1.png

Bài 7 Minh họa Công cụ (Tool Demo) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

008 so-sanh-ban-dich-1.xlsx

Bài 8 So sánh kết quả (Result Comparison) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Chương 3 Quy trình Gen A.I với Dịch thuật (Gen AI Flow for Translation)

Bài 1 Quy trình thông thường của Dịch thuật (Standard Flow of Translation) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

002 whiteboard-exported-image-1.png

Bài 3 Tóm tắt tài liệu cần dịch (Summarization of Translation Contents)(1) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

003 medbudsutra-3.pdf

Quiz 3 - Kiểm tra 3 (Quick Test No.3).html

Bài 3 Tóm tắt tài liệu cần dịch (Summarization of Translation Contents) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

004 Medbudsutra-Compare.xlsx

Bài 4 Dịch thô và So sánh (Draft Translation and Comparison) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

005 Medbudsutra-Edited-from-Claude.xlsx

Bài 5 Biên tập bằng tay (Manual Editing) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

006 ENG-VN-Mini-Dictionary-1.xlsx

Bài 6 Xây dựng từ điển riêng (Building mini dictionary) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Bài 7 Tăng tốc độ dịch thuật (Speeding up Translation) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Chương 4 Huấn luyện chatbot dịch cá nhân hoá (Training personalized translation chatbot)

Bài 1 Tổng quan về huấn luyện chatbot (Overview of training chatbot)(1) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

001 Chatbot-Callbot-AI-2.jpg

Bài 1 Tổng quan về huấn luyện chatbot (Overview of training chatbot) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Bài 2 Nền tảng huấn luyện ChatGPT Plus (Training platform ChatGPT Plus) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

003 H-ng-d-n-Chatbot-1.docx

Bài 3 Huấn luyện chatbot dịch thuật (Training Translation chatbot) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

004 GPT-bot-D-ch-s-ch-Ph-t-gi-o..url

Quiz 4 - Kiểm tra 4 (Quiz Test No.4).html

Bài 4 Minh hoạ về ứng dụng chatbot trong dịch thuật (Chatbot Demo in Translation) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Bài 5 Chúc mừng bạn đã hoàn thành! (Congratulations on our great journey) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Chương 5 Thực hành 1 Dịch file scan pdf với GG AI Studio

Bài 1 Hướng dẫn Assignment 1 (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Chương 6 Thực hành 2 Dịch Video giữ nguyên Giọng với Heygen

Bài 1 Demo hướng dẫn với Heygen (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Bài 2 File video gốc nói Tiếng Việt (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Bài 3 File kết quả nói Tiếng Trung (Phụ đề thêm bởi Capcut) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Chương 7 Thực hành 3 Dịch ppt với Google Translate

Bài 1 Demo hướng dẫn với GG Translate (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Bài 2 File pptx gốc Tiếng Việt (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Bài 3 File pptx kết quả Tiếng Anh (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Chương 8 Thực hành 4 Tạo phụ đề đa ngôn ngữ với Capcut

Bài 1 Demo hướng dẫn với Capcut (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4

Bài 2 thành phẩm (gồm phụ đề Tiếng Anh) (khoahocgiahoi.com zalo 0583953426).mp4